How was your day

You want to talk about 
The shows we’ve watched
The meals we’ve had
The wines that are on sale

You want to talk about 
The stars we’ve eaten
And those we’ve drunk
The frequency of our poop

The distance you ran
The shoes you wore
How to remove sweat smells 
from old shirts

The stink of the detergent 
The chemicals in the softener
The carcinogens in the dryer sheets
The problems with the solution 

The temperament of the car
The mileage’s average
The tyres are as flat as
Last night’s Prosecco

Tomorrow’s weather
The sleep we didn’t sleep
The shapes 
of the sheets in the morning

我怀念的

wǒ wèn wèi shén me nà nǚ hái chuán jiǎn xùn gěi wǒ
我 问 为 什 么 那 女 孩 传 简 讯 给 我
ér nǐ wèi shén me bù jiě shì dī zhe tóu chén mò
而 你 为 什 么 不 解 释 低 着 头 沉 默
wǒ gāi xiāng xìn nǐ hěn ài wǒ bú yuàn yì fū yǎn wǒ
我 该 相 信 你 很 爱 我 不 愿 意 敷 衍 我
hái shì míng bai nǐ yǐ bù xiǎng wǎn huí shén me
还 是 明 白 你 已 不 想 挽 回 什 么


xiǎng wèn wèi shén me wǒ bú zài shì nǐ de kuài lè
想 问 为 什 么 我 不 再 是 你 的 快 乐
kě shì wèi shén me què kǔ xiào shuō wǒ dōu dǒng le
可 是 为 什 么 却 苦 笑 说 我 都 懂 了
zì zūn cháng cháng jiāng rén tuō zhe bǎ ài dōu zǒu qū zhé
自 尊 常 常 将 人 拖 着 把 爱 都 走 曲 折
jiǎ zhuāng liáo jiě shì pà zhēn xiàng tài chì luǒ luǒ
假 装 了 解 是 怕 真 相 太 赤 裸 裸
láng bèi bǐ shī qù nán shòu
狼 狈 比 失 去 难 受


wǒ huái niàn de shì wú huà bù shuō
我 怀 念 的 是 无 话 不 说
wǒ huái niàn de shì yì qǐ zuò mèng
我 怀 念 的 是 一 起 做 梦
wǒ huái niàn de shì zhēng chǎo yǐ hòu
我 怀 念 的 是 争 吵 以 后
hái shì xiǎng yào ài nǐ de chōng dòng
还 是 想 要 爱你的冲动


wǒ jì dé nà nián shēng rì yě jì dé nà yì shǒu gē
我 记 得 那 年 生 日 也 记 得 那 一 首 歌
jì dé nà piàn xīng kōng zuì jǐn de yòu shǒu zuì nuǎn de xiōng kǒu
记 得 那 片 星 空 , 最 紧 的 右 手, 最 暖 的 胸 口
shuí jì dé, shuí wàng le
谁 记 得 , 谁 忘 了

xiǎng wèn wèi shén me wǒ bú zài shì nǐ de kuài lè
想 问 为 什 么 我 不 再 是 你 的 快 乐
kě shì wèi shén me què kǔ xiào shuō wǒ dōu dǒng le
可 是 为 什 么 却 苦 笑 说 我 都 懂 了
zì zūn cháng cháng jiāng rén tuō zhe bǎ ài dōu zǒu qū zhé
自 尊 常 常 将 人 拖 着 把 爱 都 走 曲 折
jiǎ zhuāng liáo jiě shì pà zhēn xiàng tài chì luǒ luǒ
假 装 了 解 是 怕 真 相 太 赤 裸 裸
láng bèi bǐ shī qù nán shòu
狼 狈 比 失 去 难 受


wǒ huái niàn de shì wú huà bù shuō
我 怀 念 的 是 无 话 不 说
wǒ huái niàn de shì yì qǐ zuò mèng
我 怀 念 的 是 一 起 做 梦
wǒ huái niàn de shì zhēng chǎo yǐ hòu
我 怀 念 的 是 争 吵 以 后
hái shì xiǎng yào ài nǐ de chōng dòng
还 是 想 要 爱你的冲动


wǒ jì dé nà nián shēng rì yě jì dé nà yì shǒu gē
我 记 得 那 年 生 日 也 记 得 那 一 首 歌
jì dé nà piàn xīng kōng zuì jǐn de yòu shǒu zuì nuǎn de xiōng kǒu
记 得 那 片 星 空 , 最 紧 的 右 手, 最 暖 的 胸 口
shuí jì dé
谁 记 得


wǒ huái niàn de shì wú yán gǎn dòng
我 怀 念 的 是 无 言 感 动
wǒ huái niàn de shì jué duì chì rè
我 怀 念 的 是 绝 对 炽 热
wǒ huái niàn de shì nǐ hěn jī dòng
我 怀 念 的 是 你 很 激 动
qiú wǒ yuán liàng bào dé wǒ dōu tòng
求 我 原 谅 抱 得 我 都 痛
wǒ jì dé nǐ zài bèi hòu
我 记 得 你 在 背 后
yě jì dé wǒ chàn dǒu zhe
也 记 得 我 颤 抖 着
jì dé gǎn jué xiōng yǒng
记 得 感 觉 汹 涌
zuì měi de yān huǒ
最 美 的 烟 火
zuì cháng de xiāng yōng
最 长 的 相 拥


shuí ài dé tài zì yóu
谁 爱 得 太 自 由
shuí guò tóu tài yuǎn le
谁 过 头 太 远 了
shuí yào zǒu wǒ de xīn
谁 要 走 我 的 心
shuí wàng le nà jiù shì chéng nuò
谁 忘 了 那 就 是 承 诺
shuí zì gù zì dì zǒu
谁 自 顾 自 地 走
shuí wàng le kàn zhe wǒ
谁 忘 了 看 着 我
shuí ràng ài biàn chén zhòng
谁 让 爱 变 沉 重
shuí wàng le yào gěi nǐ wēn róu
谁 忘 了 要 给 你 温 柔

ā / hū hū
啊 / 呼 呼

wǒ huái niàn de
我 怀 念 的
wǒ hái yǒu xiǎng yào ài nǐ de chōng dòng
我 还 有 想 要 爱 你 的 冲 动

wǒ jì dé nà nián shēng rì yě jì dé nà yì shǒu gē
我 记 得 那 年 生 日 也 记 得 那 一 首 歌
jì dé nà piàn xīng kōng zuì jǐn de yòu shǒu zuì nuǎn de xiōng kǒu
记 得 那 片 星 空 , 最 紧 的 右 手, 最 暖 的 胸 口

wǒ fàng shǒu, wǒ ràng zuò
我 放 手 , 我 让 座
jiǎ sǎ tuō
假 洒 脱
shuí dǒng wǒ duō me bù shě dé
谁 懂 我 多 么 不 舍 得
tài ài le, suó yǐ wǒ
太 爱 了, 所 以 我
méi yǒu kū, méi yǒu shuō
没 有 哭, 没 有 说

____

Nobody could stop crying while this song is playing.

If

If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don’t deal in lies,
Or being hated, don’t give way to hating,
And yet don’t look too good, nor talk too wise:

If you can dream—and not make dreams your master;
If you can think—and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you’ve spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build ’em up with worn-out tools:

If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: ‘Hold on!’

If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with Kings—nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds’ worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that’s in it,
And—which is more—you’ll be a Man, my son!


via Tim Ferris’ 5-bullet Friday

Mental models

Mental models

6. Velocity
Velocity is not equivalent to speed; the two are sometimes confused. Velocity is speed plus vector: how fast something gets somewhere. An object that moves two steps forward and then two steps back has moved at a certain speed but shows no velocity. The addition of the vector, that critical distinction, is what we should consider in practical life..

Re-reading

Sick in bed and (oh well) getting a chance to reread some books, courtesy of libby. Some books need to be re-read over and over again:

Naval’s Almanack

4000 weeks

Consolations of Philosophy

The minimalists

Incognito

Whining

Mostly a half-arse reader. I don’t read from cover to cover or even bother with books at all. I just go to goodreads, get to the juicy quotes and consider it done. Here are some from Silvia Hartmann.

“It is the hardest thing of all, the one thing that will show if you have the one true courage. To know that you have failed, that your best efforts have been defeated, to not be able to stand it, to not be able to go on and yet to go on nonetheless.” 

“One should not confuse creativity with whining.”

But I might be looking for yet another quote.